电视剧 · 2016 · 韩国 · 剧情 喜剧 韩国 韩剧 

河炳勋 / 李光洙 / 郑素敏 / 金大明 / 郑俊英 / 金秉玉 / 金美京 / 

《心里的声音》改编自赵石网络漫画，由河秉勋执导，李光洙、郑素敏、金大明等主演。乍看之下可能会觉得这只是一部以描绘日常生活为主题的作品，但其实里面的故事非常夸张和搞笑，绝对只会发生在漫画中。该剧先行

电视剧 · 2016 · 韩国 · 爱情 韩国 韩剧 

金哲圭 / 金荷娜 / 李相仑 / 申成禄 / 崔汝珍 / 张熙珍 / 崔松贤 / 金焕熙 / 李英兰 / 

《通往机场的路》主要是描写关于“关系”的作品，从“已婚男女之间有没有堂堂正正的关系”的问题开始进入剧情。剧中，金荷娜将饰演女一号崔秀雅，是一名有12年乘务员经历的副乘务长。在崔秀雅还是一名新人乘务

电视剧 · 2016 · 中国香港 · 悬疑 犯罪 港剧 香港 

林志华 / 郭晋安 / 万绮雯 / 黄德斌 / 朱晨丽 / 王浩信 / 何雁诗 / 谭凯琪 / 

韦逸昇（郭晋安 饰）和妻子阮乔（万绮雯 饰）结婚多年，共同抚养着儿子韦子聪（陈子乐 饰），日子过得虽然平淡但也充满了幸福。某日，韦逸昇和同事前往越南工作，没想到遭到了当地暴动工人的绑架和囚禁，与家人彻

6.0电影 · 2016 · 瑞士,法国 · 剧情 奇幻 情电影 

托拜厄斯·诺伊尔 / 格奥尔格·弗里德里希 / 提德·冯·奥弗贝克 / 卡米尔·克里希奇 / 

个性孤僻的私家侦探Aloys透过摄影机观察记录生活中一切，过着死板墨守成规的生活，有一天，他酒醉后醒来，发现摄影机与日积月累的录影带消失了，正在疑惑不解之时，他接到了神秘女人的电话威胁，要求他加一个游

6.0电影 · 2016 · 美国 · 喜剧 动作 犯罪 动作电影 

Mark / Potts / Ben / Crutcher / Winston / Carter / Brand / Rackley / 

Clark doesn't care about you. He doesn't care about the world. He barely cares about himse

电视剧 · 2016 · 中国香港 · 剧情 悬疑 犯罪 港剧 香港 

罗永贤 / 方中信 / 廖启智 / 曹永廉 / 李佳芯 / 黄智雯 / 钟景辉 / 刘丹 / 郭少芸 / 杨卓娜 / 何广沛 / 

张强（方中信 饰）是法律界的神话，法庭上战绩彪炳，但执业二十年一直独力经营着小型事务所K.Cheung & Co.。全公司只有他、秘书李少桦（郭少芸 饰）、徒弟周力行（何广沛 饰）三人。张强重

电视剧 · 2016 · 香港 · 剧情 香港 港剧 

黄伟声 / 黄宗泽 / 钟嘉欣 / 黄浩然 / 朱千雪 / 梁竞徽 / 蒋家旻 / 陈秀珠 / 古明华 / 张嘉儿 / 陆永 / 盖世宝 / 李子奇 / 梁珈咏 / 杨瑞麟 / 欧瑞伟 / 李家声 / 李霖恩 / 沈卓盈 / 李君妍 / 钟志光 / 何启南 / 王绮琴 / 何俊轩 / 董敬文 / 袁镇业 / 关浩扬 / 谭伟权 / 容天佑 / 陈嘉辉 / 何伟业 / 黄得生 / 邵卓尧 / 谭坤伦 / 陈勉良 / 方伊琪 / 秦煌 / 刘江 / 鲁振顺 / 吴绮珊 / 沈可欣 / 陈荣峻 / 周梓盈 / 马贯东 / 陈珈颖 / 许碧姬 / 罗天池 / 张彦博 / 曾慧云 / 徐玟晴 / 李冈龙 / 陈洁玲 / 陈华鑫 / 陈俊坚 / 祝文君 / 周丽欣 / 黄颖君 / 李海生 / 郭千瑜 / 陈伟洪 / 焦浩轩 / 吴云甫 / 余应彤 / 彭纪谚 / 陈伟琪 / 麦皓 / 

黎溢湫（黄宗泽 饰）有着有一段不堪回首的童年往事，长大后，他加入了警队，成为了一名领犬员。让黎溢湫没有想到的是，自己所分配到的警犬巴打，竟然曾是毒枭所圈养的看门狗，不仅如此，这一人一狗之间还有过一

电视剧 · 2016 · 中国香港 · 剧情 喜剧 港剧 香港 

梁材远 / 郑则仕 / 黄光亮 / 陈炜 / 岑丽香 / 杨明 / 陈山聪 / 苑琼丹 / 沈卓盈 / 王子涵 / 樊亦敏 / 罗乐林 / 李成昌 / 徐家杰 / 程可为 / 

《火线下的江湖大佬》，香港电视广播有限公司拍摄制作的时装喜剧舞狮电视剧，故事背景以舞狮为主，并由郑则士、陈炜、苑琼丹及黄光亮领衔主演，监制梁材远。 陈炜和郑则士是至亚视剧屋企有个肥大佬后再次合作，她亦

4.0电影 · 2016 · 意大利,法国,瑞士 · 纪录片 纪录 

Yuri / Ancarani / 

Falconry has a history that stretches back over 40 centuries. In the West it was a prevailing passio

电视剧 · 2016 · 韩国 · 爱情 奇幻 韩国 韩剧 

郑大允 / 李钟硕 / 韩孝周 / 郑幼贞 / 姜其永 / 金义城 / 李泰焕 / 朴元尚 / 李时言 / 车光洙 / 许政道 / 

《W》是奇幻爱情电视剧，是讲述30代初半男女们的故事。　　现实世界中的外科医生吴妍珠（韩孝周 饰）听说了身为著名漫画家的父亲失踪的消息，于是赶到父亲的工作室寻找线索，偶然地进入了人气漫画《W》的世

2.0电影 · 2016 · 美国 · 动作 科幻 惊悚 动作电影 

尼古拉斯·吉内 / 马努·贝内特 / 拉伦兹·泰特 / 林登·阿什比 / Kevon / Stover / Brandy / Kopp / Sara / Coates / 冈本玉二 / 爱德华-麦克-斯科特 / Edi / Zanidache / 比尔苏瑞斯 / Stefan / Hajek / Adrien / Gamache / Angela / DiMarco / 

电子游戏冠军Max Troy应游戏开发公司Sentinel之邀为一款最新第一人称射击游戏做测试，却发现游戏中发生的一切都会反映在现实世界之中。他很快就发现这款游戏的主人公是Sentinel公司的前

7.0电影 · 2016 · 中国大陆 · 剧情 犯罪 情电影 

赵京 / 舒楠 / 侯岩松 / 张捷 / 赵少康 / 刘越 / 赵小川 / 赵雍 / 

陈保丰二十年卧底警察，不辜负神圣盾牌。为打入贩毒内部，不惜尝试毒品。为严守纪律、保守秘密，不惜被家人朋友误解，维护社会平安、宪法尊严，不惜以付出生命为代价。完成他作为一名警察的崇高使命,捍卫忠诚诺言。